Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you help them?
¿puedes ayudar a ellos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help them look good?
¿puedes ayudar a que se vean bien ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you help them.
les ayudan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help?
¿puede ayudarme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
how can you help:
¿cómo puede ayudar?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"how can you help?
"¿cómo podemos ayudar?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you help please??
puede usted ayudar por favor??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kevin, can you help?
¿kevin, puedes ayudar?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help her to give them a nice makeover.
creo que le va a gustar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help them how to play summer nails:
¿cómo se juega las uñas de verano:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i asked this girl, "can you help them?"
así que le pregunté a la chica: "¿puedes ayudarme?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and how can you help them achieve these goals?
y cómo le puede ayudar a lograr estas metas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help them to have a perfect sunny manicure?
¿puedes ayudarles a tener una
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so think: if someone is sad, how can you help them?
entonces, piensa: si alguien está triste, ¿cómo ayudarlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dora and her friends have lost their shadows can you help them find them?
dora y sus amigas han perdido su sombra puede ayudar a encontrarlos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you share, you help them understand you better.
cuando se comparte, se les ayuda a entender mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let you help them with things in the classroom and at home
dejar que les ayudes en el salón de clase y en casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help them select right dresses and outfits that they can wear for their mission.
¿puedes ayudarles seleccionados bien vestidos y trajes que pueden usar para su misión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people really need help but may attack you if you help them.
la gente realmente necesita ayuda pero puede atacarte si la ayudas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"why don't you help them?" asked the man on the horse addressing the corporal.
"¿por qué no les ayudas?" pregunto el hombre en el caballo dirigiéndose al caporal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting