From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be advised.
bien hecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please be advised that
hacemos de su conocimiento que
Last Update: 2024-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
please be advised that:
por favor estate advertido que:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be advised by you.
ya me informará usted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
do you need to be advised?
¿ necesita aconsejarse ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genetic counseling may be advised.
se puede aconsejar la asesoría genética.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be advised, we are moving in.
en movimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be advised, my angel girl--and--"
¿te das cuenta, ángel mío, de que...?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
update now. please be advised that:
por favor estate advertido que:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may be advised to take pain medication.
el médico puede recomendarle que tome analgésicos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in some cases, surgery may be advised.
en algunos casos, puede recomendarse cirugía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
high doses of aspirin may also be advised.
se administran altas dosis de aspirina para:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would sleep medicine be advised for me?
¿es indicado que yo tome medicina para dormir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the accelerated immunisation schedule should be advised.
se aconseja la pauta de inmunización acelerada.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 9
Quality:
a mild sedative before the procedure may be advised.
puede ser recomendable administrar un sedante suave antes del procedimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in some cases, you may be advised against pregnancy.
en algunos casos, hasta se podrá desaconsejar el embarazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leading up to the procedure, you may be advised to:
antes del procedimiento, es posible que deba hacer lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patients should be advised not to swallow the desiccant.
debe advertirse a los pacientes que no se traguen el desecante.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
(f) are entitled to be advised of these entitlements.
f) tienen derecho a ser informados de esos derechos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
individuals should be advised to check with their physicians.
se debe recomendar a las personas que consulten con sus médicos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: