Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with my husband,
acostaba con mi marido,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband
esposito
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband.
para recargar mi encendedor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband!
¿y mi marido?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with my husband for two years
marido durante dos años
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is also the case with my husband.
también se ha logrado eso mismo con mi esposo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am eating dinner with my husband.
estoy cenando con mi esposo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a romantic trip alone with my husband?
¿un viaje romántico (enlace en inglés) sola con mi esposo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the relationship with my husband only grew worse.
pero la relación con mi esposo empeoró, y al ver en el pasado me doy cuenta de que estaba muy equivocada; dios me ayudó a darme cuenta de esto mientras oraba por la salvación de mi familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i plan to be with my family.
yo voy a estar con mi familia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if i can’t be with my wife
si no puedo estar con mi esposa…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to return in the future with my husband!
¡espero volver en el futuro con mi marido!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a unique experience i want to repeat with my husband.
una experiencia única que quiero repetir con mi esposo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i enrol for an individual course with my husband ?
¿puedo inscribirme en un curso personalizado con mi pareja o un amigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy playing uno with my husband and three children.
disfruto jugando uno™ con mi esposo y mis tres hijos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chris kind of mentioned i started a company with my husband.
chris mencionó que fundé una compañía con mi esposo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i share my email with my husband / wife / son (s)
comparto email con mi marido/mujer/hijo(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also had a very conflicted personality and argued a lot with my husband.
también tenía un carácter muy conflictivo y discutía mucho con mi esposo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
together with my husband, i can handle the things we are confronted with.
junto con mi esposo, puedo manejar las cosas que nos confrontan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i’ve got that furrow of sugar cane i planted with my husband.
las he sembrado yo. y ese surco de caña lo ha sembrado mi esposo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: