Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what a beautiful bird it is!
¡qué bello pájaro es!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and beautiful birds.
y a cuidarse de los lobos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a—oh, it's a beautiful bird.
¡oh! es un bello pájaro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this guy, the roller, a rather beautiful bird.
y este chico, el garrulus, un ave preciosa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cranes are big beautiful birds.
las grullas son unos pájaros grandes y hermosos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
white doves are beautiful birds.
las palomas blancas son pájaros bonitos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
veronica - there is a large white bird, a very beautiful bird.
verónica - hay un gran pájaro blanco, un pájaro muy bello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the forests were full with beautiful birds and peacocks.
los bosques abundaban en aves preciosas y pavos reales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what a beautiful bird!" said the eagle to his neighbor. "what is it?"
"¡qué hermoso pájaro!", dijo el águila a su vecino. "¿qué es?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a beautiful bird; lives in the high mountains in clear areas or forested edges...
un ave de una gran belleza; habita en las altas montañas en áreas despejadas o bordes boscosas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beautiful jay ("cyanolyca pulchra") is a species of bird in the corvidae family.
la chara hermosa (cyanolyca pulchra) es una especie de ave paseriforme de la familia corvidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the palace is surrounded by a lake with beautiful birds swimming.
el palacio está rodeado de un lago con hermosos pájaros nadando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the following days, the beautiful bird continued to sing the same way in one of the branches of a tree.
los días siguientes, el bello pájaro continuaba de la misma manera cantando en uno de los gajos del árbol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a beautiful scene as a flock of birds disappears into the sunset.
se puede apreciar el sol, como una gran bola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beach activities and bird-watching are popular in this beautiful reserve.
en esta hermosa reserva, son populares las actividades de playa y la observación de aves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exquisitely beautiful voices of birds would express the beauty of our world.
voces exquisitamente bellas de pájaros expresarían la belleza de nuestro mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about trees somewhere in the south with nice green foliage and beautiful birds?
¿se trata de unos pocos árboles en algún lugar del sur con una preciosa zona verde y bellísimos pájaros?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a beautiful day — the sun is shining, the birds are chirping.
es un día estupendo, brilla el sol y cantan los pájaros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6) we get more and more visits of birds and more exotic and more beautiful species come.
6) los pájaros cada vez nos visitan más a la casa y cada vez viene una especie más exótica y más hermosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also exists hundreds of bird species and an infinite variety of insects, among them beautiful butterflies.
además existen cientos de especies de aves e infinidad de insectos, entre los que encontramos bellas y variadas mariposas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: