Results for because of the recession translation from English to Spanish

closed 1900 because of the recession in the industry.
cerró en el 1900 con motivo de la recesión en la industria.

my business is at a standstill because of the recession.
mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión.

last year was the championship because of recession.
el año pasado fue el campeonato debido a la recesión.

spain: ‘end of the recession’
españa: “fin de la recesión”

braking the recession
hay que contener la recesión

the recession continued.
la economía siguió en recesión.

the recession is over!
¡la recesión se terminó!

background on the recession
antecedentes de la recesión

yes, the recession is over.
rsvp, in a sense, yes.

in 1992, however, expan­sion in the sector slowed because of the recession.
sin embargo, este crecimiento se frenó en 1992 debido a la recesión.

the recession is a given
el objetivo es el de recuperar el valor de la persona dentro del contexto laboral.

information technologies: a way out of the recession
ingeniería genética: el informe acti­tud de la población hacia la ingenie­

end of the recession? who’s kidding whom?
¿el fin de la recesión? ¿quién engaña a quién?

because of this, hec-hms was also slow on the tail of the recession; see fig. 7.
hec-hms fue algo lento en la subida del hidrograma, por lo tanto, para conservar masa, fue también lento al final del receso. además, el receso del hidrograma comenzó un poco antes de terminar la tormenta (tr = 12 hr); véase la fig. 2.

talking with kids about the recession
hablando con los niños sobre la recesión

the dark cabal created the recession.
la cábala oscura creó la recesión.

return to growth following the recession
retorno al crecimiento después de la recesión

siler city got hit hard by the recession.
siler city fue duramente golpeada por la recesión.

has the recession in industry bottomed out?
¿ha tocado a fondo la recesión industrial?

the echoes of the recession in the 1980s are still reverberating.
los ecos de la recesión del decenio de 1980 todavía siguen resonando.