Results for because otherwise i would have translation from English to Spanish

otherwise i would
la racionalización de las fuerzas económicas está en camino.

i would have
y es también un área en que la

i would have.
en mi sueño.

otherwise i would very gladly have done so.
si no, con mucho gusto lo hubiera hecho.

no, i would have
/ i

otherwise, i would not have allowed this exchange.
de lo contrario, yo no habría permitido este cambio.

i would have liked
me hubiera gustado haber

otherwise i would have been very happy to do so.
de lo contrario, lo habría hecho con mucho gusto.

i would have replied:
les habría contestado:

“i would have understood.
"no, pero como ya dije, me recuperare.

i voted for fridays because otherwise i would be without a job.
yo he votado a favor de los viernes porque, si no, me hubiera quedado sin trabajo.

otherwise, i would be dishonest towards you.
de lo contrario, sería poco honrado con usted.

but i know that god protected me, because otherwise i would not have survived this accident!
¡pero sé que dios me protegió, pues de otra forma yo no habría salido vivo de ese accidente!

otherwise i probably would have felt slightly guilty about this.
en caso contrario, quizás me hubiera sentido algo culpable.

good that you told me, otherwise i would never have remembered it.
qué bueno que me dijiste, o si no jamás me hubiera acordado.

clear. otherwise i would not even the voucher…
de lo contrario, sería ni siquiera el bono…

always the photos as well, because otherwise i get.
siempre las fotos así, porque no me salen de otro modo.

he gave me a good sleep that night, otherwise i would have left!
esa noche me regaló un muy buen dormir, ¡de lo contrario me habría ido!

cuba had agreed not to attend the summit because otherwise washington would have boycotted it.
cuba estuvo de acuerdo en no asistir a la cumbre porque de otro modo washington la habría boicoteado.

otherwise i would like to thank you for your satisfactory reply.
por lo demás, le doy las gracias por su buena respuesta.