From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the curtains
el telón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
public arena and behind the curtains
la familia y los amigos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behind the curtain
detrás del telón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– behind the curtain.
– aquí estoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom closed the curtains.
tom corrió las cortinas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the man behind the curtain
el hombre tras la cortina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the curtains of solomon.
como las cortinas de salomón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- separate box for the curtains
- caja separada para las cortinas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at this time there is not understandable chaos behind the curtains.
ahí detrás del telón reina en este momento una especie de incomprensible caos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the curtains were still drawn.
las cortinas aún estaban corridas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debt crisis: behind the curtain
crisis de la deuda: ¡arriba el telón!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drug war pushed behind the curtain
la guerra contra las drogas tras bambalinas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but he will be behind the curtain.
mas Él estará detrás de bambalinas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is hiding behind the curtain?
¿quién se esconde tras la cortina?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a cat appeared from behind the curtain.
un gato apareció desde atrás de la cortina.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the reality is behind the curtain of illusion.
la realidad está detrás del telón de la ilusión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behind the curtain, eugene played the violin.
y el moho de la historia repetida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know you are hiding yourself behind the curtain.
sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chapel participants do not see this happen, but it does pujarin, and it is done behind the curtains.
adoración participantes no ven que esto suceda, pero eso pujarin, y se hace detrás de las cortinas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19:00 – then one man voice screaming-laughing-singing is heard behind the curtains.
19:00 entonces una voz masculina gritando-riendo-cantando se oye por detrás de las cortinas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: