Results for belgische translation from English to Spanish

verbond van belgische ondernemingen)
verbond van belgische ondernemingen)

belgische beeldhouwster in parijs".
belgische beeldhouwster in parijs".

comments by belgische distributiedienst nv/belgique diffusion sa
observaciones de belgische distributiedienst nv/belgique diffusion sa

vereniging van educatieve en wetenschappelijke auteurs (vewa) v belgische staat
vereniging van educatieve en wetenschappelijke auteurs (vewa) / belgische staat

office belge du commerce extérieur - belgische dienst voor buitenlandse handel,
office belge du commerce extérieur - belgische dienst voor buitenlands handel,

société nationale des chemins de fer belges/nationale maatschappij der belgische spoorwegen
société nationale des chemins de fer belges//nationale maatschappij der belgische spoorwegen

belgische vereniging van auteurs, componisten en uitgevers (sabam) v netlog nv
belgische vereniging van auteurs, componisten en uitgevers (sabam) / netlog nv

radio et télévision belges, émissions néerlandaises - belgische radio en televisie, nederlandse uitzendingen,
radio et télévision belges, émissions néelandaises - belgische radio en televisie, nederlandse uitzendingen,

charles vuylsteke sr. en jr., fine fleur van de belgische sierteelt (1867-1937).
charles vuylsteke, sr. en jr., fine fleur van de belgische sierteelt, 1867-1937.

ecu = european currency unit bfr = belgische frank/franc beige dkr = dansk krone
luxemburgo: oficina de publicaciones oficiales de las comunidades europeas, 1992

bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende (department for belgian social security affairs), breda
«bureau voor belgische zaken de sociale verzekering betreffende» (oficina de asuntos belgas en materia de seguridad social), breda

he has received numerous literary awards, including the oldenbourg youth literature prize for belgische riesen, and most recently the herbert quandt media prize.
ha recibido numerosos premios literarios, entre los que se cuenta el premio de literatura juvenil oldenburg por belgische riesen, y más recientemente el premio de los medios herbert quandt.

'société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),
«-société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),

case c-41/97 belgische staat ν foodie bv (a company in liquidation) and peter nyssen and others agriculture
mediante resolución de 27 de enero de 1997 el hof van beroep te antwerpen planteó dos cuestiones prejudiciales sobre la interpretación del reglamento (cee) n° 1767/82 de la comisión, de 1 de julio de 1982, por el que se establecen las modalidades de aplicación de las exacciones reguladoras específicas a la importación para determinados productos lácteos.

23.5.1996: case c­326/94 ­4. maas v belgische dienst voor bedrijfsleven en oud­bouw, now belgisch interventie­ en restitutiebu­reau.
artículo 33 del tratado ceca

judgment of the court of 27 march 1974 case 127-73 belgische radio en televisie v sv sabam and nv fonior [1974] ecr 313.
sentencia del tribunal de 27 de marzo de 1974 en el asunto 127/73, belgische radio en televisie v sv sabam y nv fonior (rec. 1974, p. 313), apartados 19 a 22.

ecu = european currency unit bfr = belgische frank / franc beige dkr = dansk krone dm = deutsche mark dr = greek drachma
unidad del sistema monetario europeo belgische frank / franc belge dansk krone

caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins naviguant sous pavillon belge, antwerpen - hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden onder belgische vlag - (relief and welfare fund for mariners serving under the belgian flag, antwerp)
«caisse de secours y de prévoyance en faveur des marins naviguant sous pavillon belge - hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden onder belgische vlag» (caja de socorros y previsión para los marinos que navegan bajo bandera belga), amberes