Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bessa also worked on the french royal watercolour collection on vellum the "velins du roi" from 1823 until his death.
bessa también trabajó en las "reales colecciones francesas de acuarelas, sobre pergamino : "velins du roi" from 1823 until his death.
"description des plantes cultivees a malmaison a navarre" used 9 of bessa's illustrations and 54 by redouté.
la "description des plantes cultivees a malmaison a navarre" usó nueve ilustraciones de bessa, y 54 de redouté.
near the modern business district of porto, just a short ride down to the beach, you are perfectly located at the urban-chic bessa hotel.
cercano al moderno barrio comercial de porto, a pocos pasos de la playa, usted disfrutará de una situación perfecta en el urbano y elegante bessa hotel.
the name of the winery bessa valley ltd comes from the name of valley of bessianer, a tribe thracians, who inhabited these lands and there on 5 has grown to the 4th century bc wine.
el nombre de la bodega bessa valley ltd viene del nombre del valle de bessianer, una tribu de los tracios, que habitaron estas tierras y no el 5 de se ha convertido en el vino del siglo cuarto antes de cristo.
another factor that you can not neglect is the location of the hostel, if you want to stay near the beach should look in the neighborhoods of bessa, tambau and white cable. in these neighborhoods you will find beautiful urban beaches.
otro factor que no se puede pasar por alto es la ubicación del albergue, si quieres estar cerca de la playa debe buscar en los distritos de bessa, tambaú y cabo branco. en estos barrios se encuentran hermosas playas urbanas.
bessa was a student of the great engraver gerard van spaendonck and worked alongside pierre-joseph redouté, some of whose influence shows in bessa's detailed and delicate treatment of his subjects.
bessa fue estudiante y aprendiz del gran grabador gerard van spaendonck y trabajó mucho tiempo con pierre-joseph redouté, algunas de cuyas influencias se muestra en el tratamiento detallado y delicado que bessa hacía de sus objetos.