Results for better go suit up translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

better go suit up

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i better go

Spanish

mejor me voy

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

better go home.

Spanish

mejor vete a casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you had better go.

Spanish

es mejor que vayas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

suit up

Spanish

how i met your mother

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you ´d better go now

Spanish

mas vale te vayas ahora mismo

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you'd better go home.

Spanish

mejor vete a casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

– you better go, mathieu.

Spanish

– gracias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'd better go home now.

Spanish

ahora sería mejor que nos fuésemos a casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hadn't we better go now?

Spanish

¿no sería mejor que nos fuéramos ya?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you had better go back home now.

Spanish

mejor vete a casa ya.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we better go out for a drink.

Spanish

mejor nos vamos de juerga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

8. ... still better - go vegetarian.

Spanish

8. ... mejor todavía - conviértete en vegetariano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we better go patras onde tu vivas

Spanish

mejor vamos patras onde tu vivas

Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for food you better go to the center.

Spanish

para la comida es mejor ir al centro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

l’d better go back and remove it.

Spanish

y ella es la mala.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'really i had better go to-day.'

Spanish

sí, es preciso que me vaya hoy mismo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think you'd better go on a diet.

Spanish

yo opino que mejor te pongas a dieta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you'd better go. it's getting late.

Spanish

mejor vete. se está haciendo tarde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(laughing) i better go help nate get ready.

Spanish

mejor voy a ayudar a nate a prepararse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i think that i had better go, holmes."

Spanish

––creo que lo mejor será que me vaya, holmes.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,711,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK