Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
better than you
mejor que madures, mejor que labores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
better than ever.
mejor que nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
– better than ever.
– nunca he estado mejor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
better than nothing
por cuatro meses
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spanish is okay.
mis espanol es mas o menos.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 56
Quality:
Reference:
better than music!
¡mejor que la música!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fast glides better than my boomerang.
rápido, vuela mejor que mi boomerang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
working on my spanish
¡perfecto! estoy en mexico
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than, better than you
no, no, no, no,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish my spanish was better
i’m on a translator app
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot be treated any better than my poor."
no puedo ser tratada mejor que mis pobres".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
take my like, for i am no better than my fathers.”
toma mi como, pues no soy yo mejor que mis padres. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and therefore, this is your opportunity to do better than my generation."
así que, esta es tu oportunidad para superar a mi generación.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the result they show on their sales page is 100x better than my result...
el resultado que muestran en su página de ventas es 100 veces mejor que mi resultado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recall the deliriums of fever better than my mother’s smile.
recuerdo más los delirios de la fiebre que la sonrisa de mi madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think of my spanish? is it better?
tengo muchas ganas de visitar córdoba durante mi viaje este año
Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" when i play football, my lungs now run faster and better than my legs ! "
"ahora, cuando juego al fútbol, mis pulmones van sobrados y mejor que mis piernas!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i've been there, but couldn't find anything better than my christian faith to quit to.
he estado allí, pero no pudo encontrar nada mejor que mi fe cristiana para entregarme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: