Results for big hearted kid translation from English to Spanish

belongs to a big-hearted man.
pertenece a un hombre de gran corazón.

the text is clearly written and big-hearted in its tone.
el texto está escrito de forma clara y su tono es generoso.

we need to be big-hearted but also hard-headed in our approach to development.
debemos ser generosos pero también testarudos en nuestro enfoque para el desarrollo.

you are three of the brightest, big-hearted, spirited, sparkly children i know.
ustedes son tres de los niños más bondadosos, amables y brillantes que conozco.

we are forever grateful for your big-hearted patience and your continuing assistance in these matters.
estamos constantemente agradecidos por su paciencia de gran corazón y su continua asistencia en estos asuntos.

the 29 year-old go-to-scholar and commentator was eloquent and big-hearted in everything he did.
con casi 29 años, este académico y comentarista era elocuente y ponía un gran corazón en todo lo que hacía.

he was big-hearted and he was brave, twice participating in blockade-defying sea voyages to gaza, three times jailed by israel for his activism.
participó en algunas de las travesías para romper el bloqueo marítimo de gaza y estuvo encarcelado en israel en tres ocasiones a causa de su activismo.

as far as i am concerned, this compensation could even be generous, but a six-month extension of the patent protection is in many cases extremely big-hearted.
un período variable de protección de las patentes es inviable y conllevaría una carga administrativa considerable.

==partial directorial filmography==*"the match king" (1932) (directorial debut, co-director)*"ladies they talk about" (1933) (co-director)*"easy to love" (1934) (solo directorial debut and film with future wife genevieve tobin)*"journal of a crime" (1934)*"dr. monica" (1934)*"big hearted herbert" (1934)*"kansas city princess" (1934)*"babbitt" (1934)*"g men" (1935)*"special agent" (1935)*"bullets or ballots" (1936)*"the green pastures" (1936)*"the prince and the pauper" (1937)*"varsity show" (1937)*"the adventures of robin hood" (1938) (co-director)*"secrets of an actress" (1938)*"brother rat" (1938)*"yes, my darling daughter" (1939)*"each dawn i die" (1939)*"the fighting 69th" (1940)*"torrid zone" (1940)*"no time for comedy" (1940)*"four mothers" (1941)*"the bride came c.o.d.
== filmografía seleccionada ==*"the match king" (1932) (debut en la dirección, como co-director)*"ladies they talk about" (1933) (co-director)*"g men (contra el imperio del crimen)" (1935)*"special agent (agente especial)" (1935)*"bullets or ballots" (1936)*"the green pastures" (1936)*"the prince and the pauper" (1937)*"varsity show" (1937)*"robin de los bosques" (1938) (co-director)*"brother rat" (1938)*"each dawn i die" (1939)*"the fighting 69th" (1940)*"torrid zone" (1940)*"no time for comedy" (1940)*"the bride came c.o.d.