Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veillonella montpellierensis jumas-bilak et al. 2004
veillonella montpellierensis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acidaminococcus rogosa 1969 emend. jumas-bilak et al. 2007
acidaminococcus (organismo)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
syntrophomonadaceae zhao et al. 1993 emend. jumas-bilak et al. 2009
familia syntrophomonadaceae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deferribacteres garrity and holt 2002 emend. jumas-bilak et al. 2009
deferribacteres
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dialister (ex bergey et al. 1923) moore and moore 1994 emend. jumas-bilak et al. 2005
dialister
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the name of the ancient egyptian, coptic, it is (bilak) and bilak and means to reduce or end because it was the last border of egypt in the south.
el nombre del antiguo egipto, el copto, que es (bilak) y bilak y los medios para reducir o al final porque era la última frontera de egipto en el sur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one such prodigy was noah (adapa), who alone was found “righteous” in the last generation before the deluge. after the flood, noah’s great-grandson the “mighty hunter” nimrod (narmer/bilak) carried on the tradition of tyranny in the middle east.
un prodigio así fue noé (adapa), el cual se encontró que era "virtuoso" en la última generación antes del diluvio. después del diluvio, el bisnieto de noé. el "vigoroso cazador" nimrod (narmer/bilak) llevó al oriente medio la tradición de la tiranía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting