Results for biomonitors translation from English to Spanish

biomonitors of coastal pollution with reference to the situation in the mexican coasts: a review on the utilization of organisms
biomonitores de la contaminación costera con referencia a las costas mexicanas: una revisión sobre los organismos utilizados

the mercury concentration in the biomonitors was high, partly extreme high in the working population, increased in the population living in the same habitat and low in the control group.
las concentraciones de mercurio en los indicadores de vigilancia biológica eran elevadas, parcialmente muy elevadas en la población de trabajadores, mayores en la población que vivía en el mismo hábitat y bajas en el grupo de control.

moreover of bivalve molluscs, there are different groups of organisms that have been used for such purposes, which have been demonstrated to have certain characteristics suitable for their utilization as biomonitors.
además de los moluscos bivalvos, existen diferentes grupos de organismos que se han empleado para tales fines, los cuales presentan ciertas características idóneas para su uso como biomonitores.

by a standard protocol which includes a combination of threshold values of mercury in the biomonitors and a medical sum score the diagnosis of chronic mercury intoxication was made for highly burdened workers (amalgam smelters) in 55% of workers in sulawesi and 65% in kallimantan.
se diagnosticó intoxicación crónica por mercurio en trabajadores con una carga alta (fundidores de amalgama) en el 55% de los trabajadores de sulawesi y en el 65% en kalimantan, empleando un protocolo normalizado que incluye una combinación de valores umbrales de mercurio en los indicadores de vigilancia biológica y un puntaje médico total.