Results for bitzipper translation from English to Spanish

how do i download bitzipper?
¿como descargo bitzipper?

thank you for downloading bitzipper
gracias por descargar bitzipper

10 good reasons to get bitzipper today
10 buenas razones para obtener bitzipper

yes! notify me about new bitzipper releases and promotions.
¡sí! notifiqueme sobre nuevas versiones de bitzipper y promociones.

how do i open a rar file? open rar files with bitzipper!
¿como abrir un archivo rar?

the user interface of bitzipper has a great look with beautiful icons.
el interfaz de usuario tiene un gran parecido a office xp y unos iconos preciosos.

find bitzipper to be better! don't sell out to corel!!"
¡pero bitzipper ha resultado mucho mejor!"

bitzipper will open almost any compressed file you will ever come across, but it does much more than that.
bitzipper abrirá casi cualquier archivo comprimido que se encuentre, pero hace muchísimo más que eso.

please enter your email address in the box below so we can tell you when updates to bitzipper are available.
por favor introduzca su dirección de correo electrónico en la caja situada abajo para que podamos informarle cuando existan actualizaciones nuevas de bitzipper disponibles.

by signing up to the bitzipper newsletter, you will be notified of product updates and other information about bitzipper.
si se suscribe a las noticias de bitzipper, se le notificará de actualizaciones de producto y otra información sobre bitzipper.

a family license allows you to install bitzipper on all pcs used for non-business purposes in a private household.
una licencia familiar le permite instalar bitzipper en todos los pcs usados sin propósito de negocio en un hogar privado.

another unique bitzipper feature is the advanced search feature, which allows you to search for files with specific content within archives.
otra característica exclusiva de bitzipper es la búsqueda avanzada, que permite buscar ficheros con contenido específico en los archivos.

"as a long time user of bitzipper, i hear other people complaining about their compression programs and i do not have any problems.
"soy un usuario de bitzipper desde hace mucho tiempo, conozco a gente que se ha quejado de su programa de compresión y yo nunca tengo problemas.

a unique feature of bitzipper is the batch tool that lets you extract, search, error check, virus scan and convert multiple archives in one single operation.
una característica exclusiva de bitzipper es la utilidad de proceso por lotes que le deja extraer, buscar, comprobar errores, analizar con antivirus y convertir múltiples archivos en tan solo una operación.

also, the most used windows of bitzipper remember their position and size on the desktop and are displayed the same way the next time you use the program, and most windows remember the most recently used folders.
¿no odia esas pequeñas ventanas fijas? también, las ventanas mas usadas en bitzipper recuerdan su posición y tamaño en el escritorio y se muestran de la misma forma la próxima vez que utilice el programa, y la mayoría de ventanas recuerdan los directorios mas usados recientemente.

bitzipper beta releases - you will receive information about bitzipper beta releases, which are pre-release versions released to get feedback on new features before they are officially released.
distribuciones bitzipper beta - usted recibirá información sobre versiones beta de bitzipper, que son versiones preliminares para obtener comentarios y opiniones sobre nuevas características antes de que se lance oficialmente.

"your software can handle everything i have thrown at it. i heartily recommend bitzipper and give it 3 thumbs up over the competition for being extremely user friendly, secure & intuitive.
"vuestro software puede con todo lo que he intentado abrir. recomiendo bitzipper a todo el mundo ya que es extremadamente sencillo, seguro & e intuitivo.

a zip or rar file is a collection of documents, movies, programs or other files that have been reduced in size (compressed) and stored together in a single archive file. to access the original files inside an archive file (to "unzip" or "extract" them), you need a tool like bitzipper.
un archivo zip o rar es una colección de documentos, programas u otros archivos que han sido reducidos de tamaño (comprimidos) y almacenados juntos en un sólo archivo. para acceder al contenido de estos ficheros originales dentro del archivo (descomprimirlos) necesita una utilidad como bitzipper.