From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is also a voice actor in as blader dj, dynamis and dashan wang, as well providing voice as narrator in and .
Él es también un actor de voz en ' como blader dj, dynamis y dashan wang, así como proporcionar la voz narradora en ' y '.
souma turns out to be a 'soul blader', which is a person that can form a sword from the heart of any person he shares similar emotions with.
souma resulta ser un 'soul blader', que es una persona que puede formar una espada del corazón de cualquier persona que comparta emociones similares.
:like souma and kiriya, he is also a soul blader, and chooses to draw swords from baelgard's four guardians, which includes reia hiruda.
:como souma y kiriya, también es un espadachín de almas y puede extraer espadas de los cuatro guardianes de baelgard, lo cual incluye a hilda leiah.
in addition, if you visit canal saint-martin on a sunday, the two streets running parallel to the canal—quai de valmy and quai de jemmapes—are cordoned off exclusively for pedestrians, cyclists, and roller bladers, giving you an opportunity to see the city under your own steam.
además el canal saint martin y las calles paralelas a ambos lados—el quai de valmy y el quai de jemmapes—son reservados los domingos exclusivamente a los peatones, ciclistas y patinadores, lo que le da la oportunidad de disfrutar la ciudad de un modo diferente.
