Results for blinkers translation from English to Spanish

blinkers
anteojeras

head stall with blinkers
cabezada con anteojeras

your blinkers will be removed.
sus anteojeras serán removidas.

therefore we have put on blinkers.
para ello hemos cambiado las guías.

the blinkers must be removed from your eyes.
las luces intermitentes deben ser removidas de sus ojos.

remove your blinkers, ladies and gentlemen.
¡quítense las anteojeras, señorías!

also check your blinkers for proper operation.
comprueben también las gafas de protección al funcionamiento correcto.

it is what his blinkers allow him to see…
es lo que sus anteojeras le permiten ver…

ideological blinkers are not the way to remedy this.
las anteojeras ideológicas no ayudarán a remediar esta situación.

be sure to always use your blinkers and turn signals
asegúrese de siempre usar sus luces intermitentes y sus señales para dar vuelta

agnihotra helps to remove the blinkers (blindfold).
agnihotra ayuda a retirar la venda de los ojos.

side blinkers are used when the material is particularly free flowing.
las tapas laterales se utilizan cuando el material es particularmente fluido.

before turning, put on your blinkers to warn other drivers.
antes de doblar, enciende tu luz intermitente para advertir a los otros usuarios.

today, a year later, the blinkers have fallen from our eyes.
una cuestión de principio. el principio de representación en nuestro parlamento no es demográfico, ¡el equilibrio previsto por las instituciones es político, no demográfico!

if you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on.
si te encuentras de golpe con una zona de niebla, aminora y enciende tus intermitentes.

even we in the european union may shortly be going around in blinkers.
también nosotros, en la unión europea, andaremos pronto con las sienes encanecidas.

and teachers who approached literature free of ideological blinkers did exist in the gdr.
también en la rda había profesores que no practicaban la docencia con anteojeras ideológicas.

mann, erika look at the wider picture rather than walking around with blinkers on.
mann, erika cialmente en el ámbito econòmico y social, y qué apoyo financiero prestar.

leaving the army at 42 and starting on a civilian career does not mean shedding these blinkers.
el hecho de dejar el ejército a los 42 años y empezar una carrera civil no conlleva despojarse de esta estrechez de mente.

the gods of religious extremism are a matrix program designed to be the blinkers that block peripheral vision.
los dioses del extremismo religioso son un programa matrix diseñado para ser las anteojeras que bloquean la visión periférica.