Results for block shear tests translation from English to Spanish

block shear connector
taco

shear test
prueba a la cizalla

evaluation and visualisation of boxed shear tests.
evaluación y presentación del ensayo de corte directo.

vane shear test
ensayo de veleta

tension shear test
ensayo de cizallamiento por tracción

compressive and shear test
prueba de compresión y de tijera

notched edge shear test.
prueba de resistencia a la fuerza de cizalla en muestras con muesca en el borde.

internal laboratory data was generated using two different shear test methodologies.
se generaron datos del laboratorio interno empleando dos metodologías de prueba de la fuerza de adhesión.

the graph below depicts pooled results from a multi-user dentin bond strength test performed using a notched edge shear test.
la gráfica de abajo representa la compilación de los resultados de un estudio de fuerza de adhesión a la dentina, llevado a cabo por múltiples operadores mediante una prueba de resistencia a la fuerza de cizalla en muestras con muesca en el borde.

maxxion c’s high bonding strenght to shear test (metal alloy cemented on bovine dentin).
alta adhesividad de maxxion c en ensayo de cizallamiento (unión metálica cementada en dentina bovina).

products: a 500 page catalogue illustrates and describes in full: machines and equipment testing soils and rocks: soil classification, consolidation tests, load bearing tests, shear tests and triaxial tests.
productos: un catálogo de 500 páginas describe e ilustra eficazmente: máquinas y equipos para tierra y roca: clasificación, pruebas de consolidación, capacidad, resistencia al corte y triaxiales.