Trying to learn how to translate from the human translation examples.
blood brotherhood
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brotherhood
hermandad
Last Update: 2014-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
brotherhood.
la fraternidad universal.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
- brotherhood
- fraternidad
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
of brotherhood,
de la hermandad,
muslim brotherhood
hermanos musulmanes
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
love the brotherhood.
amad a los hermanos.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
brotherhood games;
juegos de la confraternidad;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
that’s brotherhood.
esto es hermandad.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
shia sunni brotherhood
hermandad chií-suní
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brotherhood of the gods.
cofradía de los dioses.
pre-raphaelite brotherhood
hermandad prerrafaelita
Last Update: 2015-03-31 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
"brotherhood of purity"
"hermandad en la pureza”
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
3. the muslim brotherhood
3. hermandad musulmana
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the brotherhood (la hermandad)
la hermandad
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
our goal is responsible brotherhood.
nuestro objetivo es la fraternidad responsable.
the same brotherhood built both!
¡la misma hermandad construyó ambos!.
esoteric teachings of the brotherhood
enseñanzas esotéricas de la hermandad
brotherhood underpins european unity.
la fraternidad es un puntal de la unidad europea.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
the blood spilled will dissolve their brotherhood and they will be banished from political life
la sangre derramada disolverá su hermandad y serán desterrados de la vida política
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
let’s aim at universal brotherhood,
apuntemos a la fraternidad universal,