Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we just met her.
acabamos de conocerla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are we just…?
que me deja para…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we just… what?
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i just met him.
me acabo de encontrar con él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jack, we just received
ahora, escucha,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we just shot you."
te elimino".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we just going to
– ¿qué vamos a ver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we just jammed.
¡hasta luego!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are we just friends?
¿acaso somos solo amigos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i just met you
me encantan tus cejas
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing else we just left.
nada más nos queda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just got reassigned. nice.
Él se lo pierde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we just follow them blindly, we will all end up in hell.
si los seguimos ciegamente, todos acabaremos en el infierno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't we just remarkable?
¿no somos simplemente notables?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just met a boy named tom.
acabo de conocer a un chico llamado tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just met miranda earlier that night,
acababa de conocer a miranda esa noche,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean, i had just met this fucking guy.
digo, recién había conocido al tipo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i take them for you, i just met you
no mando fotos desnuda
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i just met a lady dinah-moe humm
pero he conocido a una mujer llamada dinah-moe humm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria, i've just met a girl named maria,
maría, maría, si no me quieres no me importa, maría
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: