Results for boock translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

a bypass around the village of boock still awaits construction.

Spanish

queda aún pendiente la construcción de un desvío para rodear el pueblo de boock.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==terrorism==at some point between 1975 and 1976, boock joined the raf and went underground.

Spanish

== terrorismo ==entre 1975 y 1976, boock se unió a la raf y se metió en la clandestinidad.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

boock shared details with buback's son indicating that it was stefan wisniewski who had fired the gun at siegfried buback.

Spanish

boock compartió detalles de la operación indicando que stefan wisniewski había disparado el arma contra siegfried buback.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is an old road that features a steep slope that would take us right to boock station. we tested our resistance and had a rest at the top.

Spanish

se trata de un antiguo camino de vehículos, con una trepada fuerte que nos dejaría en el puesto de boock. pusimos a prueba nuestra resistencia y en la parte alta nos dispusimos a descansar por unos minutos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a 2.5 km section of the road between boock and the border (blankensee) has been entirely renewed to improve traffic.

Spanish

por otra parte, para mejorar el tráfico, se ha reacondicionado completamente un tramo de 2,5 kilómetros, entre boock y la frontera (en blankensee).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

*11 may 1978 mohnhaupt, sieglinde hofmann, rolf clemens wagner, and peter-jürgen boock were arrested in zagreb, yugoslavia.

Spanish

* 11 de mayo de 1978 mohnhaupt fue nuevamente arrestada en yugoslavia, junto con sieglinde hofmann, rolf clemens wagner, y peter-jürgen boock.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 2007, fellow raf terrorists peter-jürgen boock and verena becker stated that wisniewski had also been involved in the shooting of the federal prosecutor siegfried buback, who was killed by the raf in 1977.

Spanish

en 2007, los antiguos terroristas de la raf terrorists peter-jürgen boock y verena becker declararon que wisniewski había estado envuelto en el tiroteo contra el fiscal general de la república federal de alemania siegfried buback, quien fue asesinado por la raf en 1977.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hofmann, along with brigitte mohnhaupt, peter-jürgen boock and rolf wagner was arrested on 11 may 1978 in yugoslavia, but they were all freed and flown to an undisclosed country of their choice.

Spanish

hofmann, junto a brigitte mohnhaupt, peter-jürgen boock y rolf wagner fueron arrestados el 30 de junio de 1978 en yugoslavia, pero fueron liberados y enviados al país de su preferencia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

*in may 1978, wagner was arrested in yugoslavia (alongside brigitte mohnhaupt, peter-jurgen boock and sieglinde hofmann), and faced extradition to west germany.

Spanish

* en mayo de 1978, wagner fue arrestado en yugoslavia (junto a brigitte mohnhaupt, peter-jürgen boock y sieglinde hofmann), enfrentando el riesgo de extradición hacia alemania occidental.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,118,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK