From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to break up with him.
¿romper con él?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…to break up with you.
con nuestra vida. tú la mataste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
up with him?
quién creció con él?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't break up with me.
no rompas conmigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wants to break up with mary.
tom quiere terminar con maría.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
take it up with him.
tengo que alejarme de ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is going to break up with mary.
tom va a romper con mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to break up with you
no voy a terminar contigo
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to break up with you.
no quiero romper contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“back me up with him.”
¡aumenta con él mi fuerza
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm fed up with him.
estoy chato de él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you afraid to break up with your boyfriend?
¿tiene usted miedo de romper con su novio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
errrmmm, my bank won't break up with me?
errrmmm, ¿mi banco no quiere terminar conmigo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bf: no, come stay up with him.
bf: mantente de pie con él. esto es...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, she broke up with him.
de todas maneras rompió con él.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"break up with your bank," they shout on facebook.
"rompe con tu banco", gritan en facebook .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after about a year, he decided to break up with me.
después de más o menos un año, él decidió apartarse de mí. me acusó muchas veces de no quererlo suficiente, y si de veras lo quería, que no se lo estaba demostrando en las maneras que él quería que se lo demostrara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does it break up with the tradition or jumps the prohibited?.
¿rompe con la tradición o se salta lo prohibido?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the people may not come up with him."
el resto del pueblo no deberá acercarse ni subir contigo.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does your friend spend all of her time with her boyfriend or seem afraid to break up with him?
¿tiene ella miedo de romper con su novio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: