Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prof. lino briguglio
profesor lino briguglio
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
5. the study by r. chanderb used the basic methodology employed by l. briguglio, but an alternative set of variables.
se utilizó la metodología básica empleada por l. briguglio con otro conjunto de variables.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a paper submitted on behalf of malta (briguglio and buttigieg, 2003) argues eloquently that underlying economic facts make competition law application different for small economies:
en un documento presentado en nombre de malta (briguglio y buttigieg, 2003) se sostiene de forma elocuente que la legislación sobre competencia se aplica de manera distinta en las pequeñas economías debido a los siguientes factores económicos de base:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
68. after the statements by the panellists, the following lead discussants made comments and posed questions: deputy representative, north american representative office, asian development bank, samuel tumiwa; member of the faculty and director, islands and small states institute and the gozo centre, university of malta, lino briguglio; and senior policy adviser on post-2015, islamic relief, helen stawski.
concluidas las intervenciones de los ponentes, los siguientes oradores principales formularon observaciones y preguntas: el sr. samuel tumiwa, representante adjunto de la oficina de representación en américa del norte, del banco asiático de desarrollo; el sr. lino briguglio, profesor y director del instituto de islas y pequeños estados y del centro de gozo de la universidad de malta; y la sra. helen stawski, asesora superior sobre políticas para el período posterior a 2015, de socorro islámico.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: