From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malawi's internet users have this year been experiencing new trends as now they can access and browse from their mobile phones and homes.
los usuarios de internet en malawi han estado experimentando este año nuevas tendencias, ya que pueden acceder y navegar desde sus teléfonos móviles y sus casas.
the role and location determine which help topics come up, although the user can browse from there to related topics in order to explore any aspect of the system.
el rol y la ubicación donde se trabaja determinan el tema de ayuda que se muestra, aunque el usuario/a puede acceder también a otros temas relacionados para explorar cualquier aspecto del sistema.
but how to fight against thousands or millions of individuals who can maintain their anonymity by creating emails under pseudonyms and browse from internet cafes or other public connections, and can act autonomously, without central organization.
pero, ¿cómo luchar contra miles o millones de individuos que puede mantener su anonimato mediante la creación de mensajes de correo electrónico bajo seudónimos y navegar desde cibercafés o las conexiones de otros públicos y que puede actuar de forma autónoma, sin una organización central.
the fastest way to switch between pages is to double click a link (yes, you can even browse from within the editor!), or simply use the page number box:
la manera más rápida de cambiar entre páginas es de hacer doble clic en un enlace (sí, puedes navegar incluso dentro del editor), o sencillamente podrías usar la casilla de los números de página, ingresando el número de la página que quieres obtener.