From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
builtin
incluido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c++ builtin
c++ integrado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to activate this feature, simply select the builtin icon from the toolbar in the mapforce design pane.
para activar esta característica, basta con seleccionar el icono builtin situado en la barra de herramientas del panel de diseño de mapforce.
10. this attribute allows you to set the minimum flash version, required to use the builtin jw media player.
10. este atributo le permite definir la versión mínima de flash requerida para el funcionamiento del reproductor.
ukrainian law has builtin safeguards stipulating that criminal punishment may only be imposed in accordance with procedures recognized by law and pursuant to the judgement of a court.
32. la legislación ucraniana incluye salvaguardias que estipulan que las sanciones penales sólo pueden imponerse con arreglo a los procedimientos establecidos en la ley y por decisión de un tribunal.
the two-stage, noiseless suction pump with standard builtin device for water saving saves ca 15% of operating costs.
la bomba de vacío de dos etapas, potente y silenciosa, junto con el sistema integrado para el ahorro del consumo de agua, reduce aproximadamente en un 15% los costes operativos.
for network related streams this is typically a hostname, often with a path appended. again, see appendix m for a description of targets for builtin streams.
para secuencias de red, usualmente consiste de un nombre de host, por lo general con una ruta adicionada al final. nuevamente, vea apéndice m para encontrar una descripción de destinos para las secuencias integradas.
a fine colonial style home builtin 1873 converted into an intimate and small romatic museum hotel, centrally located and near all mayor attractions of guatemala city. a great place to start and finish your trip in the country.
una multa de estilo colonial casa builtin 1873 convertida en un hotel íntimo y pequeño museo romántico, céntrico y cerca de todas las atracciones de alcalde de la ciudad de guatemala. un gran lugar para comenzar y terminar su viaje en el país
notable features added by the project include builtin voip support, anaglyph stereo rendering (for viewing with 3d glasses), and numerous security fixes.
las características notables añadidas por el proyecto incluye soporte voip incorporado, prestación anaglifo estéreo (para ver con anteojos 3d), y numerosas correcciones de seguridad.
& kiten; can deinflect verbs you search for. to enable this, make sure you have enabled the "builtin" dictionary for verb deinflection. & kiten; will then deinflect japanese you search for that starts with a kanji and ends with a kana.
& kiten; puede conjugar los verbos que busque. para activarlo, asegúrese de activar el diccionario « integrado » para la deinflexión de verbos. a partir de ese momento, & kiten; deinflexionará los términos en japonés que comiencen por un kanji y terminen en un kana.