Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buna
¿por qué es tan lenta?
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chu buna niobium mi papi
extraño a mi bebé
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commission decision on aid to buna ag.
decisión de la comisión sobre las ayudas a buna ag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aid in the chemical sector to buna gmbh
ayuda en el sector quÍmico en favor de buna gmbh
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23.12.1992 chemicals: aid to buna
ayuda en el sector farma cÈutico (fresenius ag)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commission decision on aid to buna sow olefinverbund.
decisiones de sobreseer el procedimiento
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of july 1990, buna employed 18 100 workers.
en julio de 1990, buna contaba con un total de 18.100 trabajadores.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also located next to the buna river is beautiful!
también se encuentra al lado del río buna es hermoso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buna is a village in oro province, papua new guinea.
buna es una aldea costera ubicada en la provincia de oro en papúa nueva guinea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
managing director of the buna-works and synthetic fuel production
director gerente de las plantas de buna y de la producción sintética de combustible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a camp orchestra was created at buna during the first months of its operation.
se creó una orquesta en el campo de buna durante sus primeros meses de operación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sächsische olefinwerke gmbh supplies buna with its products, especially with ethylene and propylene,
sächisische olefinwerke gmbh suministra a buna sus productos,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buna gmbh and sächsische olefinwerke gmbh are both situated in the east german chemicals centre in the new länder.
buna gmbh y sächisische olefinwerke gmbh pertenecen al complejo de industrias químicas de alemania oriental, en los nuevos estados federados.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to its strategic situation buna has no real alternative to obtain its raw material from others than sächsische olefinwerke.
debido a su situación estratégica, buna no puede obtener su materia prima de fabricantes distintos a sächisische olefinwerke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*blagaj is also famous as the origin of the river buna, inside a cave system.
la boca de blagaj es también famoso donde el río buna origen, dentro de una cueva.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synthetic rubber (buna) was made there, and its inmates were used as a workforce.
se fabricaba goma sintética (buna), y sus prisioneros fueron utilizados como mano de obra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accordingly, investment aid not approved by the commission amounted to ecu 588.4 million for buna and ecu 278.4 million for sow.
anexou 525 mas únicamente. por ello, las ayudas de inversión no aprobadas por la comisión alcanzaron un total de 588,4 millones de ecus en el caso de buna y de 278,4 en el de sow.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the second world war the factories produced plastics, resources for cleaning agents and again "buna".
después de la segunda guerra mundial las fabricas producían plásticos, recursos de limpieza y "buna" nuevamente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(g) around 30 foreign mercenaries - italians, germans, frenchmen and others - were accommodated in the buna bungalows, the property of aluminum works of mostar.
g) unos 30 mercenarios extranjeros (italianos, alemanes, franceses y de otros países) se alojaron en las viviendas de buna, propiedad de aluminum works de mostar.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: