Results for burgeoning translation from English to Spanish

burgeoning
gemación

and burgeoning enclosed gardens
frondosos jardines,

and the burgeoning of the flower.
son el honor de abril y la dulce esperanza.

in estonia, burgeoning interest among interna
j py debajo de pribor y desembolsado en favor de un promotor checo. posteriormente se efectua­

inland fishing in finland a burgeoning activity
publicación de la

blog addicts also covered the burgeoning blog rebellion.
blog addicts también cubrió la creciente rebelión en los blogs.

assist in establishing the burgeoning network of arab escs.
cooperar en la creación de la incipiente red de ces árabes.

upon his election, middle kingdom egypt was burgeoning.
tras su elección, el egipto del imperio medio era floreciente.

this burgeoning cooperation has already produced significant results.
esta naciente colaboración ya ha dado frutos importantes.

all this has occurred against a backdrop of burgeoning globalisation.
todo ello, sin olvidar el contexto y la dimensión adquirida por la globalización.

a burgeoning civil society may help control and reduce corruption
la incipiente sociedad civil tal vez ayude a controlar y reducir la corrupción

the album became a huge hit in the burgeoning disco market.
el álbum se convirtió en un gran éxito en el mercado floreciente discoteca.

such poetry was a serious challenge to the burgeoning islamic religion.
dicha poesía supuso un serio desafío a la incipiente religión islámica.

it has an acute shortage of skilled labour alongside burgeoning unemployment.
tiene una enorme escasez de mano de obra cualificada y un incipiente desempleo.

certain societies are in fact already trying to control this burgeoning cybereconomy.
algunas sociedades, en efecto, ya están buscando la forma de controlar esta "cibereconomía» incipiente.

consequently, we are seeing the burgeoning of a real international market in training.
está naciendo así un auténtico mercado internacional de la formación.

48. the conflict between the two sides impeded development for a burgeoning population.
48. el conflicto entre las dos partes dificulta el desarrollo de una población en expansión.

civil society is burgeoning and developing unhampered, within an environment free from restrictions.
la sociedad civil se construye y desarrolla libremente, en un clima nada restrictivo.

36. poverty in nepal is further worsened by the burgeoning debt-servicing burden.
36. la pobreza en nepal se ha acentuado aún más por la carga creciente del servicio de la deuda.

bangladesh, as all are aware, has a vibrant civil society and a burgeoning private sector.
bangladesh, como todos saben, tiene una sociedad civil muy dinámica y un sector privado que prospera rápidamente.