From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gone are the days of frozen pizzas and burritos as the basic food served at island public school cafeterias.
atrás quedaron los días en que las pizzas y los burritos congelados eran los platos básicos que se servían en las cafeterías de las escuelas públicas de la isla.
the important esparto industry from other times was reduced to craftwork where you can buy craftsman products like the burritos and the miniatures.
la importante industria espartera de otros tiempos ha quedado reducida a artesanía, pudiéndose adquirir productos artesanos como los burritos y las miniaturas.
this is the stuff we were feeding our kids: extremo burritos, corn dogs, pizza pockets, grilled cheese sandwiches.
esta es lo que les damos a nuestros chicos para comer-- extremo burritos, perritos calientes con maíz, pizza, sandwiches de queso.
a quick survey of workers on their lunch break waiting in line to buy tacos and burritos from el tonayense at 17th and harrison streets shows they would welcome more options.
una rápida encuesta a trabajadores en su descanso de almuerzo que esperaban en la fila para comprar tacos y burritos de el tonayense en las calles 17 y harrison muestra que le darían la bienvenida a más opciones.
indeed, there are notable stories about mexican food in san francisco, including the first day febronio ontiveros started selling burritos out of his el faro grocery store in 1961.
así es, hay notables historias sobre la comida mexicana en san francisco, incluyendo el primer día que febronio ontiveros comenzó a vender burritos desde su tiendita el faro en 1961.
the walls are golden yellow, the shelves are stocked full of products from mexico, and the line of people ordering burritos, tacos, and pozole keeps growing.
las paredes son de un amarillo dorado, las estanterías están llenas de productos mexicanos, y la fila de personas para ordenar burritos, tacos, y pozole continúa creciendo.
in one of these house meetings in 1999, as they snacked on burritos, nopales and tacos, they learned of the case of a female worker abused by her supervisor in fresno county.
en una de esas reuniones hogareñas en 1999, entre burritos, nopales y tacos, descubrieron el caso de una trabajadora abusada por su supervisor en el condado de fresno.
the places where one could buy tacos, burritos, carnitas and the thousand and one gastronomical varieties from this country were a feast to the cyclist, of course, accompanied with the omnipresent tortillas.
los puestitos donde se podían comprar tacos, burritos, carnitas y las mil y una variedades gastronómicas de este país eran un festín para el ciclista.
“i have the first tricycle that sells hot food, like tacos de canasta, elotes, tamales, tortas, burritos, and chocolate”.
“tengo la primera bicicleta en la que se puede vender comida caliente, como los tacos de canasta, elotes, tamales, tortas, burritos, y chocolate”.
add remaining ingredients and simmer, uncovered, 1 hour, or until desired thickness of sauce is achieved.serve in burritos with rice, beans, cheese, sour cream and guacamole.
agregar el resto de los ingredientes y hervir, al descubierto, 1 hora, o hasta que se logra el espesor deseado de la salsa.servir en burritos con arroz, frijoles, queso, crema agria y guacamole.
long live the burrito life
viva la burrito
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: