Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bye and take care much
y thu
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good bye, and safe trip.
adiós y vayan a salvo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. good bye and conclusion.
6. despedida y conclusión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye and my name is audrey
bye y mi nombre es audrey
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"good bye and all the best."
“adiós y todo lo mejor.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– good-bye, and hurry back.
– por favor, comed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you. bye and talk to you later.
los que te aman. haya paz dentro de tus murallas y
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said good-bye and left the station.
dijo adiós y salió de la terminal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye and happy new year to all of you!
¡adiós y feliz año para todos vosotros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's it. good bye, and good buys.
creo que en ese sentido, el mago y el arquero están perjudicados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i say good bye and au revoir right now.
y digo adiós y au revoir ahora mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good-bye, and god help you in your undertaking."
adiós, y que el señor le ayude en su empresa.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he says good bye and we jump again to hug him now with more confidence.
se despide de nosotros y saltamos nuevamente a abrazarlo ya con más confianza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he can do it right now and instantly, not in the bye and bye.
Él lo puede hacer ahora mismo y en un instante, y no en un nebuloso futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that was all. dr. quang and i said good bye and we left together.
el doctor y yo les dijimos adiós y salimos de la casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the mother bleated good-bye, and went on her way with an easy mind.
despidióse la vieja con un balido y, confiada, emprendió su camino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said good-bye and left, and she did not try to detain him any longer.
levin se despidió para marcharse. ella no le retuvo más.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepare the child for separation by telling him or her good-bye and that you will return
preparar al niño para una separación al decirle adiós y que usted volverá
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and having got himself under control, karenin quietly rose, said good-bye, and went away.
y, recobrando el dominio de sí mismo, alexey alejandrovich se despidió tranquilamente y se fue.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is exhausting. dora mumbles an excuse to say good-bye and i say i must be in barcelona in one hour.
dora es la primera en ofrecer coartada para despedirse y yo me apunto rápidamente al carro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: