Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
air filter
filtro de aire
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 41
Quality:
cabin air incidents in aircraft
incidentes relativos a la calidad del aire en la cabina de los aviones
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please see below to determine which cabin air filter your vehicle requires.
por favor vea abajo para determinar cuál filtro de aire de cabina requiere su vehículo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
products we know how to make cabin air filters.
productos sabemos hacer filtros para habitáculo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cabin air filter needs to be changed after the rain or if there are any dusts.
el filtro de aire de cabina debe ser cambiado después de la lluvia o si hay alguna polvos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if a cabin air filter goes unchanged, the restricted air flow may cause decreased performance in heating and air conditioning.
si un filtro de aire de cabina permanece sin ser cambiado, el flujo de aire restringido puede causar menor rendimiento en el sistema de calefacción y aire acondicionado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
air filters
filtro de aire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
baldwin provides detailed installation instructions for each of its automotive cabin air filters.
baldwin suministra instrucciones de instalación detalladas para cada uno de sus filtros de aire de cabina automotriz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most consumers and installers are unaware that cabin air filters exist on their vehicles.
la mayoría de los consumidores e instaladores no saben que los filtros de aire de cabina existen en sus vehículos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most cabin air filters are in a location that makes it moderately easy to access and replace.
la mayoría los filtros de aire de cabina están en un lugar que los hace moderadamente fáciles de alcanzar y reemplazar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an estimated 85% of cabin air filters in cars today have not had their recommended replacement.
aproximadamente el 85% de filtros de aire de cabina en los automóviles actuales no han tenido su reemplazo recomendado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cabin air filters are typically located under the hood or cowl, or behind or under the glove compartment.
los filtros de aire de cabina están ubicados típicamente debajo del capó, o detrás o debajo de la guantera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unchanged cabin air filters can impair the health of drivers and passengers, leading to headaches, nausea and allergies.
los filtros de aire de cabina sin cambiar pueden perjudicar la salud de los conductores y pasajeros, llevando a dolores de cabeza, náusea y alergias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cabin air filters are incorporated into the heating, ventilation and air conditioning systems on more than 85% of all new automobiles.
los filtros de aire de cabina se incorporan a los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado en más del 85% de todos los nuevos automóviles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baldwin automotive cabin air filters come with easy-to-use installation instructions, which are also available online.
los filtros de aire de cabina automotriz baldwin vienen con instrucciones de instalación fáciles de seguir que también están disponibles en línea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cabin air filters are common in later model automotive and heavy-duty on- and off-highway applications.
los filtros de aire de cabina son comunes en aplicaciones automotrices de modelos recientes y de servicio pesado en y fuera de carretera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many of today's vehicles, including over the road trucks and some off-road equipment, come equipped with cabin air filters.
muchos de los vehículos actuales, incluidos los camiones de carretera y algunos equipos fuera de la carretera, vienen equipados con filtros de aire para la cabina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: