Results for came to an end translation from English to Spanish

her job came to an end.
su trabajo llegó a su fin.

soon that also came to an end.
pronto esto llegó a su fin. Él tuvo que ayunar y se quedó en huesos.

how that experience came to an end
“asÍ terminÓ aquella experiencia”

ancient history came to an end.
la historia antigua acabó.

that, too, mysteriously came to an end.
misteriosamente, dichas actividades también terminaron.

1995 is when the zrfg came to an end.
1995 es la fecha de expiración de la zrfg.

sadness and grievance came to an end;
tristeza y reclamación llegó a un fin;

"it just came to an end", iommi said.
«simplemente llegó a un alto», dijo iommi.

but one day, the dream came to an end.
pero un día, esta época de ensueño llegó a su fin.

with nafta, however, this came to an end.
como resultado del tratado de libre comercio de américa del norte (tlcan) eso se terminó.

his potting came to an end during his last...
esta actividad finaliza durante su...

in may, the cascade project came to an end.
en mayo finalizó el proyecto cascade.

the public consultation came to an end on 12 may.
esta consulta terminó el 12 de mayo.

in march 1992, the undp staffing came to an end.
en marzo de 1992, los recursos del pnud para funcionarios fueron eliminados.

in 2002, this came to an end amid accusations that the farc
en 2002 se puso fin a la experiencia en medio de acusaciones a las farc de participar en el negocio del narcotráfico

as the war came to an end, negotiations came to a head.
conforme fue llegando a su fin la guerra, las negociaciones entraron en crisis.

and then suddenly the whole business came to an end."
y de pronto, todo se acabó.

272. the first five-year national plan came to an end.
272. el primer plan nacional quinquenal llegó a su término.

injune 2015, the winter exploration campaign came to an end.
en junio de 2015 finalizó la campaña invernal de exploración.

the intense debate on this issue subsequently came to an end.
con ello se puso fin al intenso debate que había suscitado esa cuestión.