Results for can be stated in any terms translation from English to Spanish

it can be stated in simple terms that nfe
en términos sencillos, se podría afirmar que la enf:

(vat can be stated)
(iva indicado)

yet any principle has to be stated in specific terms.
ahora bien, todo principio ha de enunciarse en términos concretos.

plus vat, vat can be stated
más el iva, iva indicado

the currency of payment can and should be stated in the contract terms.
la moneda de pago puede y debe fijarse en las cláusulas del contrato.

this really should be stated in the terms of the agreement.
esto debería haberse mencionado.

the following can be stated in addition to this:
además, cabe señalar lo siguiente:

(vat included, vat can be stated)
(incl. el iva, iva indicado)

particulars to be stated in the documents
datos que deberán figurar en los documentos de la sce

this should be stated in article 10.
este debería figurar en el artículo 10.

reasons for departures to be stated in oj
publicación en el do de las razones de la inaplicación

reasons shall be stated in any request for further information.
cualquier solicitud de información adicional deberá motivarse.

they further recommended that performance standards be stated in terms of operational capability.
recomendó, además, que los indicadores de rendimiento se expresaran en términos de capacidad operacional.

all of the foregoing must be stated in writing.
de todo lo anterior se dejará constancia escrita.

such fact shall be stated in the judicial order.
en la orden judicial deberá indicarse esta circunstancia.

(c) the performance standards should be stated in terms of required operational capability.
c) las normas de rendimiento se fijarán en función de la capacidad operacional exigida.

in the case of the communities, the problem should not be stated in such clear-cut terms.
el acuerdo es el principal instrumento en lastransacciones internacionales.

and there is not much more to be stated in this connection.
y no hay más que declarar en este sentido.

article 7 should be retained but the obligation not to cause harm should be stated in stronger terms.
se debería mantener el artículo 7, pero la obligación de no causar daño debería expresarse en términos más enérgicos.

the position of the seats shall be stated in the report.
la posición de los asientos deberá estar indicada en el acta.