Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can we be friends
okey tu tambien
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we be stricter?
¿podemos aplicar una normativa más estricta?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can we be even worse?
¿podemos ser todavía peores?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, can we be hopeful?
¿podemos abrigar esperanzas en este sentido?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can we be moots forever
te amo sam
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we be aware of that?
comparto su crítica a la propuesta de la comisión sobre el mar del norte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how can we be born spiritually?
¿y cómo podemos nacer espiritualmente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ebola: how selfish can we be?
¿si se puede?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but can we be trusted to do so?
¿pero se puede confiar que lo haremos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then, how can we be dear to baba?
y entonces, ¿cómo le podemos ser caros a baba?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. only with good suppliers can we be good
8. solo podemos ofrecer excelente calidad con excelentes proveedores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we be pulled out of the matrix?
¿pero que clase de hábitat sería ese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firstly, how can we be compensated for that?
en primer lugar, ¿cómo se nos puede compensar por ello?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how can we be surprised at this situation?
¡cómo nos va a sorprender esta situación!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how can we be free from anger? time management.
¿cómo podemos liberarnos del enojo? administración del tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how can we be faithful in everyday things?
- ¿cómo podemos ser fieles en las cosas de todos los días?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what type of cooperation can we be talking about?
¿de qué tipo de cooperación podemos hablar?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
question: can we be happy materially & spiritually?
pregunta: ¿podemos ser felices material y espiritualmente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- how can we be enabled to change the world?
- ¿cómo podemos lograr la posibilidad de cambiar el mundo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: