Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“would you take our picture, please?”
“¿nos haría una foto, por favor?”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send our picture?
¿puedes enviar tu foto?
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
can you take me to the airport, please?
¿me puede llevar al aeropuerto por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
can you take this?
¿puedes coger esto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you take part?
disponible en línea, en formato pdf, en: http://www.cor.europa.eu > prensa > regiones y municipios de europa ¿cómo participar?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what can you take with you?
¿qué puedes llevar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
robyn, can you take him?
robyn, ¿puedes acompañarle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you take too much lecithin?
¿se puede consumir demasiada lecitina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
can you take care of me
can you take care of me
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take action by yourself?
¿puedes emprender acciones por tu cuenta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take me to him?¨
¿puedes llevarme con él?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- can you take me to the supermarket?
¿tú me puedes llevar al supermercado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take a look and tell me what might be the problem please…
¿puedes echar un vistazo y dime lo que podría ser el problema por favor ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take responsibility for that? can you persevere?
así pues, ¿nos atrevemos a hacer que nuestro amor se extienda edificando sin aprobación, mientras esperamos con ansia el día en que caiga algún muro de berlín, y la comunicación quede restablecida? ¿eres capaz de asumir la responsabilidad de eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take me to the gas station
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio, can you take those books
ana needs some computers like ours
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dad, can you take me to climb a mountain?
papá, ¿tú me llevarías para escalar una montaña?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bin ali can you take samir alrifai with you please ? #angryjordan #betterjordan #jo #amman
¿bin ali puedes llevarte a samir alrifai contigo por favor?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if we are not in time, can you take care of the case?
y si no estuviéramos a tiempo, ¿se pueden ustedes hacer cargo del caso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take 10 minutes to schedule a vote?”
puede tomar usted 10 minutos para programar una votación?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: