Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you tell me how?
¿me puede decir cómo apagarlos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me how it used to be?
se a lo que voy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me how it used to be
yo me propongo ser de ti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me what it is?
¿puede explicarme qué es eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me?
puedes decirme?
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please tell me how i can get to the beach?
¿puede decirme cómo llegar a la playa, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me which it is?
¿puede usted decirme qué es esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me, how do you do it?"
dígame, ¿como lo hace usted?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you tell me that?
¿me lo puede decir?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
could you tell me how it works?
¿podrías explicarme cómo funciona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me where i can find doctor remos?
me podria decir donde encuentro al doctor remos?
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me anything about it.
puede decirme algo sobre ello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please tell me how can i become submissive.
puede usted por favor decirme como puedo llegar a ser sumiso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' can you tell me why?'
¿puede usted decirme por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me the price?
espani
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me how far they are justified?”
¿me puede decir cuan fundado es esto?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me who you are
𝐘 𝐩𝐨𝐫𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐞 𝐝𝐚𝐬 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐚 𝐦𝐢𝐬 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐬
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me more about that?
¿puede usted decirme más acerca de esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me some of them?"
yo hubiera deseado de todo corazón explicárselas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and tell me how i see patra
y dime como hago patra verte
Last Update: 2013-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: