Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you understand english?
¿entiendes inglés?
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand me
can you understand me
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you understand me?
¿me entiendes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you plz talk to me in english
você pode plz falar comigo em inglês
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand me
¿que está pasando aqui?
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand me.
usted me entiende.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand me ?
de donde eres presiosa
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– you understand me?
– ¿qué clase de reglas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you understand me
espero que me entiendes
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand my quaint english accent?
¿pueden entender mi peculiar acento inglés?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you understand that?
di: «¿no es interesante?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write me in english
write me in english
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks, you understand me
gracias, tu si me entiendes
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you understand that?
¿fred está bien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you make yourself understood in english?
¿puedes hacerte entender en inglés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like that you understand me
me comprendes te me gusto
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you understand me.
creo que me comprenden perfectamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you feel me in your arms?
¿puedes sentirme en tus brazos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mommy can you come tuck me in
mami, ¿puedes venir a meterme?
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marika helps me in english.
marika me ayuda en inglés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: