Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you walk?
¿podéis andar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– can you walk?
– ¿puedes andar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you walk us
¿podría guiarnos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you walk with me?
– le dije que me gustarà a conducir a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you see anything at all there?
¿puedes ver alguna mínima cosa allí?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you walk with your eyes closed?
¿puedes andar con los ojos cerrados?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
'how can you keep him with you at all times?'
¿cómo puede uno guardarlo consigo a toda hora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can seem like god isn’t answering you at all.
puede parecer como si dios no respondiera en absoluto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can walk at least two miles.
puedo andar por lo menos dos millas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you walk a certain distance faster now?
¿puede caminar una distancia determinada más rápido ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing can hurt you nothing can bring you down nothing at all
nada puede cambiarme no, nada pero el recuerdo.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"walk at the seaside"
"paseo en borde marino"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gv: can you walk us through part of your process?
gv: ¿puedes compartir algo de tu proceso?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot walk in a straight line, or walk at all
incapacidad para caminar en línea recta o incapacidad absoluta para caminar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: