Results for carbonated water translation from English to Spanish

carbonated water
agua carbonatada

siphons for carbonated water
sifones para aguas gaseosas

carbonated
efervescencia

carbonated water [chemical/ingredient]
agua carbonatada

soft drinks and carbonated water industries
industria de bebidas no alcohólicas y aguas gaseosas

beverages carbonated
bebida efervescente (sustancia)

carpet and upholstery cleaning with carbonated water.
para la limpieza de moquetas y tapicería con agua con gas.

soft drinks, carbonated water and water are complimentary.
los refrescos, el agua mineral y el agua son de cortesía.

to which co2 or carbonated water has been added and,
a la que se ha añadido co2 o agua gaseosa, y

take half a glass of still (non-carbonated) water.
coja medio vaso de agua (sin gas).

the product dispenses 180 l/h of cold and carbonated water.
el producto suministra 180 l/h de agua fría y gasificada.

brewing and malting soft drinks and carbonated water industries ex 30
industria vinícola y de bebidas alcohólicas asimiladas (sin malta) fabricación de cerveza y malta industria de bebidas no alcohólicas y aguas gaseosas ex 30

to which carbon dioxide or carbonated water has been added, and
a la que se ha añadido dióxido de carbono o agua gaseosa, y

in 1918, postobón released a brand of carbonated water, "bretaña.
en 1918, postobón lanzó una marca de agua carbonatada, "bretaña".

carbonated water, the description of which indicates that it has been carbonated,
de las aguas gasificadas, en cuya denominación aparezca esta última característica,

carbonated water, the description of which indicates that it has been carbonated;
las aguas gasificadas, en cuya denominación aparezca esta última característica;

carbonated mineral water, sparkling mineral water, sparkling water, fizzy water
agua mineral con gas

alternatively, the tablet can be dispersed in half a glass of non-carbonated water.
alternativamente, el comprimido puede dispersarse en medio vaso de agua sin gas.

trays with slices of apple and/or water, carbonated water and/or rusks
bandejitas con rodajas de manzana y/o agua con o sin gas y/o tostadas;

i gave him carbonated water to prevent his getting dehydrated, as he had not been eating for three days.
le dimos agua carbonatada, para intentar rehidratarle, ya que llevaba 3 días sin comer.