From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carmencita
carmencita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
her name sita was a diminutive from carmencita.
el nombre de sita proviene del diminutivo carmencita.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. carmencita dizon 3.2996 s-3001d
carmencita dizon 3-2996 s-3001d
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. carmencita dizon 3.5063 3.3783 s-2940
sra. carmencita dizon 3-5063 3-3783 s-2940
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
ms. carmencita dizon 3.2333 3.3783 s-2994b
sra. carmencita dizon 3-2333 3-3783 s-2994b
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
hotel carmencita offers a unique mosaic swimming pool and beautiful gardens in the heart of anacapri.
el hotel carmencita, situado en el corazón de anacapri, ofrece una exclusiva piscina de mosaico y bonitos jardines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"he/she had a special don .cuenta carmencita - elegance and an unique compass.
"tenía un don especial –cuenta carmencita- elegancia y un compás único.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the mid-1920’s, little carmencita amaya shared the stages of barcelona with her father and aunt.
la pequeña carmencita amaya compartió, desde mitad de los años veinte, los escenarios barceloneses junto a su padre y su tía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this was disclosed by assistant director carmencita a. bariso of the department of energy during a forum in the recently conducted philippine energy plan held in iloilo city.
esto fue revelado por carmencita a. bariso, subdirectora del departamento de energía, durante un foro llevado a cabo recientemente en el marco del plan de energía de filipinas, celebrado en la ciudad de iloilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their image was recorded in the film tango, used for the first time in 1933, where he can do it with its partner carmencita calderón, hardly a chiquilina smaller than 20 years.
su imagen quedó grabada en el film tango, estrenado en 1933, donde se lo puede ver con su compañera carmencita calderón, apenas una chiquilina menor de 20 años.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to film historian charles musser, carmencita was the first woman to appear in a modern motion picture made for commercial purposes and may have been the first woman to appear in a motion picture within the united states.
según el historiador de cine c. musser, carmencita fue la primera mujer en aparecer frente a una cámara de cine de edison, y tal vez fue la primera mujer que apareció en una película de cine en los estados unidos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
delegations that were unable to participate in the drawing of lots may still inscribe on the list of speakers by contacting ms. carmencita dizon (room s-3001d).
las delegaciones que no participaron en el sorteo y que deseen inscribirse en la lista de oradores pueden ponerse en contacto con la sra. carmencita dizon (oficina s-3001d).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
delegations wishing to be inscribed on the list of speakers are kindly requested to contact ms. carmencita dizon (tel.: (212) 963-5063; room s-3001d).
se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse en la lista de oradores que se pongan en contacto con la sra. carmencita dizon (tel.: (212) 963-5063; oficina s-3001d).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 6
Quality: