Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom's mother was a wise woman.
la madre de tom fue una mujer sabia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a wonderful man.
Él fue un hombre maravilloso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a wonderful stay!
fue una estancia maravillosa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“it was a wonderful day.
“fue un día precioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a wonderful experience.
fue una experiencia maravillosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
it was a wonderful celebration!"
fue una maravillosa celebración!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"he was a wonderful admirer.
"fue un virtuoso de la admiración.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«it was a wonderful experience when
«fue una maravillosa experiencia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bj: his mother was a puppeteer.
bj: su madre era titiritera,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise, it was a wonderful experience.
en todo caso, fue una experiencia magnífica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and his mother was a saintly woman.
ambos tomaban alimentos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought it was a wonderful project!
“¡es un proyecto increíble!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also sakura, the main character's mother, was a kishu.
sakura, la madre del protagonista es mezcla de kishu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. it was a wonderful/marvellous experience.
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(my mother) was a gift, to the color
y era un regalo al color
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother was a japanese from an aristocratic family.
su madre era una japonesa, provenía de una familía de aristócratas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother was a classical pianist and watercolor artist.
su madre era una pianista de música clásica y artista de acuarela.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his birth mother was a human woman named sarah.
su madre fue una mujer llamada sarah.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother was a housewife - a humble mathematical genius.
mi madre era ama de casa - genio matemático humilde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the child's mother was known, it took her name.
si se conoce la madre del niño, éste toma su nombre.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: