Results for catching up with translation from English to Spanish

catching up
recuperación

is catching up with me.
que es imposible, que lo es.

catching up the nets
clasificar de las redes

we are catching up.
estamos recuperando terreno.

d. catching up with the real world
d. no perder de vista al mundo real

look, bangladesh catching up with india.
miren, bangladesh alcanzando a india.

innovation are catching up.
las patentes son otro área preocupante.

— catching up with the delay as to;
recuperar el retraso en lo que respecta a:

chile's catching up!
¡chile los está alcanzando!

21 cfr part 11: catching up with the past
21 cfr parte 11: ponerse al día con el pasado

catching up with rising voices outreach projects
al día con los proyectos de alcance social de rising voices

(c) catching up with the "quiet revolution "?
c) ¿alcanzar la "revolución silenciosa "?

catching up with the community’s kyoto target
avance hacia el objetivo de la comunidad con arreglo al protocolo de kioto

commission sets priorities for catching up with lisbon agenda
la comisión fija las prioridades para cumplir con los objetivos de la agenda de lisboa

catching up with the ‘greatest man of the 20th century’
poniéndonos al día con el "hombre más grande del siglo xx"

catching up with the developed countries: a long way to go
desarrolladas: un largo camino por recorrer

both promised development: catching up with the industrialized countries.
ambos coincidían en su promesa de desarrollo: alcanzar a los países industrializados.

it seems that the shadow of the past is catching up with us.
quiero darle las gracias a él en particular, así como a la comisión en su conjunto por su trabajo excelente.

catching up with rising voices outreach projects · global voices
al día con los proyectos de alcance social de rising voices

let me warn them that life has a tendency of catching up with crooks.
déjenme advertirles que la vida tiene la tendencia de alcanzar a los bandidos.