Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cavernosal fibrosis
fibrosis de los cuerpos cavernosos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intra-cavernosal vasodilator
vasodilatador intracavernoso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cavernosal fibrosis (diagnosis)
fibrosis de los cuerpos cavernosos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intra-cavernosal vasodilator (product)
vasodilatador intracavernoso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this includes conditions called angulation, peyronie’s disease and cavernosal fibrosis.
por ejemplo, angulación, enfermedad de peyronie o fibrosis cavernosa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the cavernosal nerves degenerate, and in the early phase—when sympathetic nerve function is in the ascendancy—the penis is contracted.
los nervios cavernosos se degeneran y, en la fase temprana, cuando la función de los nervios simpáticos está en ascenso, el pene se contrae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is well recognized that even in the hands of an experienced surgeon using nerve-sparing surgery, some degree of nerve injury is likely to occur to the cavernosal nerves.
es bien sabido que, aún en manos de un cirujano experimentado, la cirugía conservadora del nervio puede ocasionar cierto grado de lesión nerviosa en los nervios cavernosos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes conditions called angulation, peyronie 's disease and cavernosal fibrosis if you have an illness that can cause erections which wo n't go away (priapism) .
por ejemplo, angulación, enfermedad de peyronie o fibrosis cavernosa. si sufre una enfermedad que pueda causar erecciones que no desaparezcan (priapismo) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.