From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cayey
cayeypuertorico. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
long range base reflectivity from the doppler radar at cayey. coverage extends to haiti on the west and to antigua in the east.
imagen base (largo alcance) del radar doppler en cayey. cubre desde haití en el oeste hasta antigua en el este.
feliciano, a science teacher from cayey, insisted that implementing acevedo vila's plan would be a huge mistake.
feliciano, un maestro de ciencia de cayey, insistió en que constituye "un error garrafal" la propuesta de municipalizar la educación.
===social activism===in may 28, 2011, ortíz officially opened in cayey the piculín ortíz basketball institute.
=== activismo social ===el 28 de mayo de 2011, ortiz abrió oficialmente el instituto de baloncesto piculín ortiz en su pueblo de cayey.
but, last week his body was found dismembered, decapitated, and partially burned, in a rural area in guavate, cayey, puerto rico.
pero la semana pasada, se encontró su cuerpo descuartizado, decapitado y parcialmente quemado, en una zona rural en guavate, cayey, puerto rico.
on saturday, a family day will take place dedicated to the korean veterans, with music by mario hernandez y su sexteto and rey martinez y la sensacion, in the square of cayey.
el sábado 17 se llevará a cabo un día familiar dedicado a los veteranos de corea, con la música de mario hernández y su sexteto y con rey martínez y la sensación, en la plaza de cayey.
saludpromujer began as part of a study about women at the cayey campus of the university of puerto rico, and was transferred to the gynocelogy and obstetrics department of the medical school of the university of puerto rico, under the direction of yamila azize vargas.
saludpromujer se inició en un programa de estudios de la mujer en el recinto universitario de cayey de la universidad de puerto rico, y se trasladó al departamento de obstetricia y ginecología de la escuela de medicina de la universidad de puerto rico, bajo la dirección de la yamila azize vargas.
the sierra de cayey "extension" ends in a fork with two lower ranges: sierra guardarraya and cuchillas de panduras which run eastward to yabucoa and patillas respectively.
termina en una bifurcación con dos cordilleras más bajas, la sierra guardarraya y las cuchillas de panduras que se extienden entre los municipios de yabucoa y patillas.
cayey (ap) — gov. sila calderon promised thursday that her administration will take care of processing the people who stole from and participated in other corrupt acts in the education department.
cayey (ap) - la gobernadora sila m. calderón prometió este jueves que su administración se encargara de procesar a las personas que participaron en el robo de dinero y en actos de corrupción en el departamento de educación.
"this governor is telling the people of puerto rico that the justice department will proceed with full rigor against those who robbed from the puerto rican children in the education department," she said in a press conference in brisas del caribe in cayey.
"esta gobernadora le esta diciendo al pueblo de puerto rico que el departamento de justicia va a proceder con todo el vigor y con toda la fuerza para hacerle justicia a aquellos que le robaron a los niños de puerto rico en el departamento de educación", sostuvo en una rueda de prensa en el residencial brisas del caribe de cayey.