Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kcct - kaolin ceph clot time
determinación de kptt - tiempo de coagulación activado con caolín
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ceph vag del abn pres unas nos
parto vaginal cefálico con presentación anormal de la cabeza sin instrumentación
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ecv - external ceph ver breech
versión externa de presentación de nalgas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ceph vag del abn pres unass os
otro parto vaginal en cafálica especificado con presentación anormal de la cabeza, sin instrumentos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aberr retro-oes brach/ceph art
arteria braquiocefálica aberrante retroesofágica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dr daniel cohen, director of ceph, stated:
el doctor daniel cohen, director de ceph, declaró:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as it turns out, system x is the alpha ceph.
como resultado, se determina que el sistema x es el alfa ceph.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we use ceph storage, which gives 3n level of redundancy.
utilizamos almacenamiento ceph, lo que da un nivel 3n de redundancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non-manip ceph vagin deliv abnorm pres head without instrum
parto vaginal en cefálica sin manipulación con presentación anormal de la cabeza en el momento del parto sin instrumentos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prophet decides to kill the alpha ceph and end the alien threat once and for all.
prophet decide matar el alfa ceph y acabar con la amenaza alienígena de una vez por todas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from there prophet finds his way through hordes of the ceph army and kills the alpha ceph with the help of michael.
michael y el profeta matan el alfa ceph, que mata a todos los demás soldados ceph en la zona.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prophet, though worried about his visions of the alpha ceph showing him the end of the world, agrees.
prophet, aunque preocupado por sus visiones del alfa ceph mostrándole el fin del mundo, está de acuerdo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, karl ernst rasch, using ceph technology had extended his lifespan and comes to know about the corrupt intention of cell.
sin embargo, karl ernst rasch, utilizando la tecnología ceph había extendido su vida y llega a saber acerca de la intención corrupta de cell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prophet, psycho, and the injured claire board the vtol and engage in a massive air battle with ceph ships, eventually crashing.
profeta, psycho, y la junta claire lesionado el vtol y participar en una batalla aérea masiva de barcos ceph, finalmente estrellarse.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as the neural blocks were removed from the nanosuit to destroy the alpha ceph, the nanites in the suit can now rearrange to anything imaginable, thus making the nanosuit more symbiotic than ever.
como los bloques neuronales se eliminan de la nanotraje para destruir el alfa ceph, los nanos en el traje ahora pueden reorganizar para cualquier cosa imaginable, con lo que el nanotraje más simbiótica que nunca.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3-((2,3-cyclopenteno-1-pyridinium)methyl)-7-(2-syn-methoximino-2-(2-aminothiazole-4-yl)acetamido)ceph-3-em-4-carboxylate
cefpiroma (producto)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.