Results for cgpm translation from English to Spanish

source: cgpm
fuente: cgpm

the "var" is not included in cgpm resolutions.
le nom «var» n'est pas inclus dans les résolutions de la cgpm.

the cipm meets annually and is tasked to advise the cgpm.
el cipm se reúne anualmente y se encarga de asesorar a la cgpm.

the 19th cgpm in 1991 extended the list of prefixes to be used for multiples and submultiples of si units.
en 1991, la 19ª cgpm amplió la lista de prefijos que pueden utilizarse para los múltiplos y submúltiplos de las unidades si.

that is another dynamic that is now under discussion in the cgpm in the mediterranean where the commission has just recently become a member.
Ésa es otra dinámica que está ahora en examen en el cgpm, del que la comisión ha pasado a ser miembro recientemente.

this resolution was accepted by the conference, and in addition the cgpm moved the date of the 25th meeting forward from 2015 to 2014.
esta resolución fue aceptada por la conferencia;y además, la cgpm adelantó la fecha de su 25ª reunión de 2015 a 2014.

the 9th cgpm, held in 1948, then adopted the name "newton" for this unit in resolution 7.
la ix cgpm, de 1948, adoptó el nombre de "newton" en su resolución 7.

the cgpm's activity may change in view of the results obtained at its most recent meeting, held in rome in october 1997.
la actividad del cgpm puede cambiar habida cuenta de los resultados obtenidos en su última reunión celebrada en roma en el mes de octubre de 1997.

to amend chapter i of the annex to directive 80/181/eec to take account of agreements and decisions taken by the cgpm and the iso.
modificación del capítulo i del anexo de la directiva 80/181/cee, para tener en cuenta los acuerdos y decisiones de la cgpm y de la iso.

(thirteenth cgpm (1967), resolution 4 and twenty-third cgpm (2007), resolution 10)’;
cgpm, 1967, res. 4 y 23o cgpm, 2007, res. 10)»;