Results for chamie translation from English to Spanish

mary chamie
mary chamie

j. chamie
j. chamie

joseph chamie
joseph chamie

mary chamie, chief
mary chamie, jefa

united nations development programme m. chamie
m. chamie

mr. chamie stressed the importance of the intersessional meetings for the smooth working of the commission.
el sr. chamie destacó la importancia de las reuniones entre períodos de sesiones para la buena marcha de los trabajos de la comisión.

mr. chamie welcomed the participants and thanked mr. golini and his staff for the preparations in support of the meeting.
el sr. chamie dio la bienvenida a los participantes y agradeció al sr. golini y a su personal por los preparativos en apoyo a la reunión.

joseph chamie, director of the population division in the department of economic and social affairs of the secretariat, also made an introductory statement.
el sr. joseph chamie, director de la división de población del departamento de asuntos económicos y sociales de la secretaría, también formuló una declaración introductoria.

mr. chamie stressed the importance of intersessional meetings in providing timely guidance for the preparation of the annual sessions of the commission and ensuring their efficiency.
el sr. chamie subrayó la importancia de las reuniones entre períodos de sesiones ya que proporcionaban una orientación oportuna para la preparación de los períodos de sesiones anuales de la comisión y garantizaban su eficacia.

25. the chairman opened the question and comment session by asking mr. chamie to identify the three or four most important aspects of international migration that in his view required urgent study.
el presidente abre el período de preguntas y comentarios y, en relación con la migración internacional, pregunta al sr. chamie cuáles son los tres o cuatro aspectos más importantes que, en su opinión, requieren examen urgente.

12 noon mr. joseph chamie, director, population division, department of economic and social affairs (to present the international migration 2002 wall chart)
12.00 horas sr. joseph chamie, director de la división de población del departamento de asuntos económicos y sociales (para presentar el gráfico mural migración internacional 2002)

22. mr. chamie (department for economic and social information and policy analysis) said that the commission on population and development currently met for five days and had a much larger agenda than in the past.
el sr. chamie (departamento de información económica y social y análisis de políticas) dice que la comisión de población y desarrollo se reúne actualmente durante cinco días con un programa mucho más nutrido que antes.

for further information, please contact the office of mr. joseph chamie, director, population division (tel. 1 (212) 963-3179).
los interesados en obtener más información pueden dirigirse a la oficina del sr. joseph chamie, director de la división de población (tel.: 1 (212) 963 3179)