Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chamo san: http://chamonsta.blogspot.com.es/
chamo san: http://chamonsta.blogspot.com.es/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==overview==lake chamo northern end lies in the nechisar national park.
el extremo norte del lago se encuentra en el parque nacional nechisar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
photo on flickr by user chamo estudio (cc by-nc-sa 2.0).
foto en flickr del usuario chamo estudio (cc by-nc-sa 2.0).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
by asada miho*poketto monsutaa chamo chamo puritei by yumi tsukirino, who also made "magical pokémon journey".
por asada miho* poketto monsutaa chamo chamo puritei por yumi tsukirino, quien también hizo magical pokémon journey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oscar neumann, exploring the area in 1901, found a dry channel connecting lake chamo to the sagan river, which led him to conclude the lake contributes to the sagan in years of heavy rainfall.
oscar neumann, explorando la zona en 1901, encontró un canal seco que conectaba el lago chamo con el río sagan, lo que lo llevó a concluir que el lago alimenta al sagan en años de fuertes lluvias.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11:33 because he hath forsaken me, and hath adored astarthe the goddess of the sidonians, and chamos the god of moab, and moloch the god of the children of ammon: and hath not walked in my ways, to do justice before me, and to keep my precepts, and judgments as did david his father.
11:33 por cuanto me han dejado, y han adorado a astoret diosa de los sidonios, y a quemos dios de moab, y a moloc dios de los hijos de amón; y no han andado en mis caminos, para hacer lo que es recto delante de mis ojos, y mis estatutos, y mis derechos, como hizo david su padre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: