Results for chart 14 translation from English to Spanish

chart 14
gráfico 14

chart 14.
chart 14.

chart
gráfica

chart.
edición de esta subida.

chart:
cuadro:

maxima 51 chart (14/12/13)
maxima 51 chart (26/12/15)

chart 14 (a) stock price indices
gráfico14(a)Índices bursátiles

chart 14 growth in actual and expected corporate earnings
(índice: 1 de enero de 1999 = 100; datos diarios)

11 see pie chart in guam economic report: september 1997, p. 14.
11 véase el gráfico circular de sectores en el guam economic report: septiembre de 1997, pág. 14.

the song peaked at #14 on the uk singles chart.
la canción alcanzó el #14 en uk singles chart.

the single peaked at number 14 on the uk singles chart.
el sencillo alcanzo en número 14 de la lista uk singles chart.

annex 14 — type approval scheme (flow chart iso 9002:2000)
anexo 14 — esquema del procedimiento de homologación de tipo (diagrama de flujo iso 9002:2000)

it reached #14 on the uk charts.
trepo el puesto #14 en los charts británicos.

it charted at #26 on billboard's album chart and #14 on rolling stone's album chart.
que llegó al # 26 en billboard y el # 14 en rolling stone album gráfico.

poverty risks in the late 1990s were indeed higher for elderly women than for elderly men in most member states (see chart 14 under objective 1).
de hecho, a finales de los noventa, el riesgo de pobreza en la mayor parte de los estados miembros era mayor para las mujeres de edad avanzada que para los hombres (véase el cuadro 14, dentro del objetivo 1).

moreover, the number of street children who never use a condom during sexual relations is much higher than for injecting drug users or sex workers (see chart 14).
por otra parte, el número de niños de la calle que nunca han usado preservativos durante el acto sexual es mucho mayor que entre los drogadictos que se inyectan y los trabajadores sexuales (véase el gráfico 14).

for instance, the interest rate on loans to households for house purchase has historically tended to move in tandem with five-year government bond yields( see chart 14).
por ejemplo, el tipo de interés de los préstamos a los hogares para compra de vivienda muestra una tendencia histórica a moverse en paralelo con el rendimiento de la deuda pública a cinco años( véase gráfico 14).

long-term retail bank interest rates increased steadily until may 2002 and declined thereafter , generally ending 2002 at levels lower than at the end of 2001 ( see chart 14 ) .
entre finales del 2001 y el cierre del 2002 , el tipo de interés a tres meses del mercado monetario se redujo gráfico 14 en 40 puntos básicos .

in particular , the different country-specific impact of the animal diseases and weather conditions on food prices helps to explain the various patterns observed . accounted for by indirect effects associated with past increases in import prices and , in chart 14
en especial , las diferencias en la incidencia , según el país , de las enfermedades de la cabaña ganadera y de las condiciones climatológicas sobre los precios de los alimentos ayudan a explicar los distintos comportamientos observados .

finally, while average actual hicp inflation rates have been broadly consistent with price stability, surveys suggest protracted divergences in the evolution of official inflation figures and inflation as perceived by the general public in the euro area( see chart 14).
por último, mientras que las tasas medias observadas de inflación medida por el iapc han estado en niveles acordes, en general, con la estabilidad de precios, las encuestas indican la existencia de diferencias persistentes en la evolución de la inflación recogida en los datos oficiales y de la inflación percibida por el público en general de la zona del euro( véase gráfico 14).