Results for chontales translation from English to Spanish

chontales
chontales

chontales is a department in nicaragua.
"chontales es un departamento de nicaragua.

chontales, nueva guinea, río san juan
chontales, nueva guinea, río san juan

weather forecast in nicaragua country, chontales
el tiempo en el país nicaragua, departamento de chontales

it was formed in 1938 out of part of chontales department.
el municipio de boaco formaba parte del departamento de chontales.

comalapa is a municipality in the chontales department of nicaragua.
el municipio de comalapa pertenece al departamento de chontales.

it’s a result of being a peasant from chontales.
me viene de mi condición de campesino de chontales.

the sandinistas also made gains in the neighboring department of chontales.
en el departamento vecino, chontales, los resultados también mejoraron para los sandinistas.

it was formed in 1957 from parts of chontales and zelaya departments.
se constituyó en 1957, de territorio de chontales y zelaya.

in boaco, chontales and carazo the water sources are drying up.
en boaco, chontales y carazo las fuentes de agua se están secando.

and we already have them in nicaragua, in parts of chontales and boaco.
y ya las tenemos en nicaragua en zonas de chontales y de boaco.

- on may 11, the town of los santos (chontales) was attacked.
- el 11 de mayo fue atacado el poblado los santos (chontales).

nicaragua was specifically condemned for the contamination of the río mico in la libertad, chontales.
nicaragua fue condenada específicamente por la contaminación del río mico en la libertad, chontales.

boaco, chontales, the raan and the raas were the departments least inclined toward the fsln.
boaco, chontales, la raan y la raas son los departamentos menos afines al fsln.

converting all of the unpasteurized cheese production in chontales to involve the required process will take many years.
y hasta que logremos reconvertir la producción artesanal de queso chontaleño para que pase por el proceso de pasteurización exigido pasarán muchos años.

i’m from chontales and in that department of nicaragua nearly all liberals are followers of alemán.
yo soy chontaleño, y en chontales casi todos los liberales son alemanistas.

after that loss, we kept moving closer to the center of chontales because it was increasingly dangerous in the mountains.
después de esa pérdida nos fuimos trasladando para el centro de chontales porque la montaña era cada vez más peligrosa.

chontales society, mainly opposed to the fsln, will now have “one of their own” to vote for.
la sociedad chontaleña, mayoritariamente adversa al fsln, tendría ahora a un paisano por quien votar.

and finally, the fourth unconstitutionality suit against the law in four days was filed by mrs representatives from rivas, granada and chontales.
el 9 de agosto, representantes del mrs de rivas, granada y chontales presentaron también recursos contra las inconstitucionalidades de la ley del canal.

a restaurant owner in santo tomás, chontales, expressed hope that when the town became a development pole, the economy would improve.
un propietarios de un restaurante, en santo tomás, chontales, decía que la economía iba a mejorar cuando allí, estableciera uno de esos polos.