Results for chop suey translation from English to Spanish

chop suey
chop suey

"chop-suey"
"chop-suey" (de cerdo, de langostinos, de pollo, de ternera)

chop
picar

chop suey! (song)
chop suey!

pork chop
chuleta de cerdo

chop, 205
chop, 205 r-chop, 223

chop-chop
rápidamente

– chop, chop.
sà , sin duda.

spike chop
chuleta de centro

chop (pork chop)
chuleta (chuleta de cerdo)

now, who came up with the idea of chop suey?
ahora, ¿quién tuvo la idea del chop suey?

so, why -- why and where -- did chop suey come from?
así que, ¿por qué... por qué y de dónde... proviene el chop suey?

and then -- one thing: they have things like risotto chop suey.
y entonces... una cosa: tienen algo como chop suey de risotto [arroz].

american chop suey and sweet and sour dishes can be found at many restaurants.
el "chop suey" chino-estadounidense puede encontrarse en muchos restaurantes.

so, in a way, because the chinese were attacked, chop suey was created as a defense mechanism.
así que, en cierto modo, debido a que los chinos fueron atacados, el chop suey fue creado como un mecanismo de defensa.

chop suey is not widely available in san francisco, and the city's chow mein is different from midwestern chow mein.
el "chop suey" no está muy extendido en san francisco, y el "chow mein" de esta ciudad es diferente al de otras zonas.

among the most popular distribution points were the 120~150 nikkei chop suey restaurants spread across central and southern california.
los principales clientes eran los 150 a 200 restaurantes nikkei de chop suey que se encontraban en el centro y sur de california.

and as this article points out, "the average native of any city in china knows nothing of chop suey."
y como señala este artículo: "el nativo promedio de cualquier ciudad en china no sabe nada del chop suey."

but the granddaddy of all the chinese-american dishes we probably ought to talk about is chop suey, which was introduced around the turn of the 20th century.
pero el abuelo de todos los platos chino-estadounidenses del que probablemente deberíamos hablar es el chop suey, el cual fue introducido alrededor de principios del siglo 20.

in 1945, american soldiers returning to san francisco’s naval base had first tried fortune cookies as a complimentary service at chinese chop suey restaurants in san francisco.
en 1945, los soldados que regresaban a la base americana de san francisco fueron los primeros en degustar estas galletas.